Hem · Immunförsvar · Humlesuga – panacé-te & gurgelvatten
Historiskt örtrecept

Humlesuga – panacé-te & gurgelvatten

Betonica officinalis (Stachys officinalis)

Antikens och medeltidens mest hyllade skyddsört – huvud, nerver, mage och en gurgel för öm hals.

Används traditionellt för: Huvudbesvär, nervös oro, matsmältning; gurgel mot öm mun och hals; en allmän ”skyddsört”.

Historia och kontext

Få örter har hyllats som humlesuga. Den (felaktigt tillskrivna) Antonius Musa-skriften De herba vettonica liber räknar upp ett fyrtiotal (~47) användningar; Plinius kallar i Naturalis historia (bok XXV) örten ”mer högaktad än någon annan”. Det anglosaxiska Old English Herbarium (Pseudo-Apuleius, översatt kring år 1000) inleds med humlesuga – 29 botemedel ur blad eller rot – i modern översättning av Anne Van Arsdall (Medieval Herbal Remedies, Routledge 2002). Ett italienskt ordspråk lyder ”Sälj din rock och köp betonika”. Traditionellt skördades örten i augusti ”utan att använda ett redskap av järn”, och blad eller rot togs i vin eller som pulver. Kemiskt innehåller den rosmarinsyra, kaffeinsyra, stachydrin och garvämnen, men modern klinisk forskning saknas i praktiken – detta är en traditionsört, om än en av traditionens allra mest namnkunniga.

Ingredienser

  • 1–2 tsk torkad humlesuga per kopp
  • 250 ml nykokt vatten
  • (Tinktur: 1:5 i 40 %, 2–6 ml)

Metod

  1. Lägg örten i en kopp eller kanna.
  2. Häll på nykokt vatten, lägg på lock.
  3. Låt dra 15–20 minuter.
  4. Sila. Drick upp till 3 koppar/dag, eller använd svalnat som gurgelvatten mot öm hals.

Säkerhet

Undvik under graviditet (rykte som emmenagogum, dvs. menstruationsdrivande).

Öppna receptvyn